中文

艺术家简介

高翔先生是一位旅美中国籍大型音乐活动策划及制作人、作曲家、和小提琴演奏家。2021年因音乐剧《上海奏鸣曲》中的杰出创作，高翔先生被誉为全球古典音乐界最权威的杂志——《美国音乐年鉴》（Musical America）评选为 “全球三十位年度艺术家”之一。

祖籍福建平潭的高翔先生出身北京音乐世家，是中国著名语言学泰斗，原燕京大学中文系主任高名凯教授的独孙。 高翔曾被美国华盛顿邮报誉为“无与伦比的音乐家”，也是第一位被美国两位总统福特先生及克林顿先生亲自接见的中国音乐人。

作为美国中国音乐基金会主席(China Music Foundation)及美国蓝资源文化教育(Blue Resources USA)的创办人和执行总裁，高教授是目前民间推动中外关系的美国百老汇风格新音乐剧《上海奏鸣曲》的创意制作人及作曲家。(ShanghaiSonatas.com) 。数位2021年托尼奖最佳音乐剧《红磨坊》的联合制作人邀请了其他数位资深顶尖百老汇制作人联手打造此剧。《上海奏鸣曲》是目前海外最受瞩目的新剧目，也是讲好中国故事及中华和上海历史文化“走出去”的重要和精准输出渠道。此音乐剧是根据二战大屠杀时期流亡上海的犹太难民音乐家教育早期中国古典音乐家的真实故事而创作。它将在全球推广中国上海历史悠久的开放式文化，并为中国、上海及中国跨国企业的产品在全球主流市场和海外百姓家中树立高大正面形象，有效的通过民间渠道推动中外关系和国际贸易关系的健康发展。

做为世界顶级的小提琴演奏家，世界著名指挥大师尼米亚威 (Neeme Jarvi)先生曾赞誉他“是可以与Joshua Bell, Gil Shaham, 郎朗等相媲美的世界一流演奏家!”。 2014年，高翔被美国特拉华州州长 Jack Markell 授予“州长艺术大师勋章”（Governor’s Award in the Art)，以表彰他在全球艺术领域的卓越成就。高翔同时是在美国享有盛名的大型中美双语双文化国际音乐活动的策划及制作人，并在美国从事多媒体戏剧音乐会，音乐剧，爵士及世界音乐的创作及表演。高教授身兼特拉华州“名家音乐季”和 “名家音乐节”的创始艺术总监，30年如一日用音乐推广中外友好关系，并曾为多位中美领导人在华盛顿，北京等地做现场表演。他们包括了美国前总统 Gerald Ford、George H.W. Bush、William Clinton; 中国前国家主席胡锦涛、江泽民、副主 席刘延东; 历届中国驻美大使李肇星、张业遂、周文重等。

 

  • Download Acclaim - Chinese

作为一名音乐教育家，高翔是在美国第一个被授予终身冠名教授的中国演奏家(美国总统拜登的母校，特拉华大学之“终身校董首席音乐教授”University of Delaware Endowed Trustees Distinguished Professor), 并兼任中国上海华东师范大学紫江教授（最高级别的海外特聘教授)及他的母校美国密西根大学安娜堡分校的“雷诺” 客座教授。

        做为旅居美国的一流华人音乐家，高翔曾获众多奖项， 包括美国的中国音乐基金会颁发的最佳华人音乐年度大奖，美国泛美小提琴国际比赛金奖，美国国家艺术基金（NEA）个人艺术发展基金，美国弦乐教师协会全国小提琴比赛金奖等。做为马友友丝路计划中国喜鹊乐队成员的跨界音乐家，高翔近年来频繁参加了多次中央电视台3套，4套及9套的大型晚会表演，包括十堰武当武术节开幕式，澳门电视晚会，欢乐中国行迎春电视晚会，重庆的亚洲艺术节盛大闭幕式等。

高翔在美国创办的6炫世界音乐乐团(6-WIRE.com)是当今世界上唯一的顶级东西方跨界音乐组合。跨越历史，地域、风格和文化，6炫的音乐和表演别具一格，既闪烁碰撞的激情又融汇大同的和谐，展示出最高水准的从古典到流行摇滚的新音乐，并以最具时代感的崭新方式在西方推广着中国音乐，历史和文化。2018年6月在中国巡演的场馆包括上海东方艺术中心，西安音乐厅，北京清华大剧院及无锡大剧院等。6炫的第二张专辑将于2021年初由多次获格兰美大奖的著名纽约制作人Andreas Meyer 录制出版。

        高翔1995年被紐約哥倫比亞藝術家經紀公司(CAMI)網羅, 開始他輝煌的演奏生涯.近年與他合作公演的國際一流交響樂團包括著名的俄國聖彼得堡愛樂,捷克愛樂樂團,瑞典國家交響樂團, 愛沙尼亞國家交響樂團,墨西哥國家交響樂團,堪薩斯市交響樂團,阿斯本國際音樂節交響樂團等上百家知名交響樂團. 高翔2007年二月與美國底特律交響樂團成功首演了由他编创的嶄新多媒體梁山伯與祝英台小提琴協奏曲。他採用新穎的高科技場景設計, 穿插富有感染力的英文戲劇對白，為西方欣賞者创造了以自然而富於趣味的方式了解和體會中國音樂，歷史文化的机會。

        作爲擅长演奏不同音乐风格的高翔2007年被美國斯特拉迪瓦里協會邀請做為協會的名琴演奏家，全球演奏價值数百万美金的斯特拉迪瓦里等在克立蒙那制作的名琴。舞台之外，高翔还活跃于社会各界， 以出众的组织和活动能力， 被评为美国密西根大学“全球卓越校友”。 他目前是美国加利福尼亚艺术家经纪公司(California Artists Management)的签约独奏演员。